justo

=

adjetivo

justo, -a

adjective

1. fair (equitativo)

2. deserved (merecido) (recompensa, victoria); just (castigo)

3. exact (exacto)

4. right (idóneo)

5. tight (apretado, ceñido)

estar o venir justo, -a -> to be a tight fit
cabemos cinco, pero un poco justos -> there's room for five of us, but it's a bit of a squeeze

6. righteous (religion)

masculine noun

7. (religion)

los justos -> the righteous
pagarán justos por pecadores -> the innocent will suffer instead of the guilty

adverb

8. just (exactamente)

9. just (precisamente)

justo, -a ahora iba a llamarte -> I was just about to ring you
justo, -a ahora que llego yo se va todo el mundo -> everybody's leaving just as I get here

justo [hoos’-to]

noun

1. A just and pious man. (m)

adverb

1. Tightly (con dificultad), straitly.

2. Right, just (exactamente), Vino justo a tiempo he came just time.


P:	"justo lo que necesitas"
R:	thank you for your help,Cherry

P:	what does this mean... que destina lo recaudado al cuidado de los ancianos - a las dieciocho…
R:	its something like "destiny has been set through the caution of the elders- at 18 and 20 justice comes just in time to give rest to those who have been…

P:	"México necesitaba un mejor gobierno y un nuevo presidente y Benito Juárez fue justo…
R:	Shall I get on my knees and beg? %-P Por favor!!

P:	¿Los amigos lo que para? Su multa pensó justo que acabamos de ser. pero su okey.…
R:	It is some sort of "slangish" Spanglish. In normal Spanish, it makes no sense and it is grammatically wrong all over the place (the last sentence doesn't…