jump off

jump off
transitive verb phrase
1. (to leap from) 
a. saltar de 
Eddie jumped off the cliff into the lake.Eddie saltó del acantilado al lago.
Sheila jumped off the train before it came to a stop in the station.Sheila brincó del tren antes de que se detuviera en la estación.
The kids jumped off the bridge into the creek below.Los muchachos se lanzaron del puente al arroyo de abajo.
intransitive verb phrase
2. (to leap) 
a. saltar 
The boat pulled into the slip and the deckhand jumped off to tie it up.El barco entró al amarre y el marinero de cubierta saltó para atarlo.
b. brincar 
Brian walked to the end of the pier, jumped off, and swam to shore.Brian caminó hasta el final del muelle, brincó y nadó a la orilla.
To the count of three, we jump off.A la de tres, nos bajamos de un salto.
As the train pulled into the freight yard, the hobos jumped off and ran away.Cuando el tren entró al patio de carga, los vagabundos se bajaron de un brinco y salieron corriendo.
3. (to set off) 
a. irse 
Amanda was our editor for five years, but she got a better offer and jumped off.Amanda fue nuestra editora durante cinco años, pero le ofrecieron algo mejor y se fue.
b. partir 
Our regiment jumped off at daybreak for the front.Nuestro regimiento partió al amanecer para el frente.
jump off
verb:intransitive:plus_adverb
(Showjumping) desempatar
Examples
Search history
Did this page answer your question?