juicio
masculine noun
1. trial (law)
  • llevar a alguien a juicio -> to take somebody to court
  • el juicio Final (religion) -> the Last Judgement
2. (sound) judgment (sensatez) ; sanity, reason (cordura)
  • estar/no estar en su (sano) juicio -> to be/not to be in one's right mind
  • perder el juicio -> to lose one's reason, to go mad
3. opinion (opinión)
  • a mi juicio -> in my opinion
  • no tengo suficientes elementos de juicio como para formarme una opinión -> I don't have enough information to base an opinion on
  • juicio de valor -> value judgment

juicio [hoo-ee’-the-o]
noun
1. Judgment (facultad), the power of judging; the act of judging. (m)
2. Sense (sentido), soundness of faculties, strength of natural reason. (m)
3. Judgement, notion, opinion (opinión). (m)
4. Prudence, wisdom (práctica). (m)
5. Judgment, the act of exercising judicature (veredicto). (m)
6. Forecast of the events of a year made by astrologers. (m)
  • Pedir en juicio -> to sue at law
  • No estar en su juicio -> to be out of one’s senses
  • Tener mucho juicio -> to be sedate, steady, well-behaved
  • No tener juicio -> to be wild; to be a harum-scarum fellow
  • Sano de juicio -> (Law.) perfectly sound in mind
  • Lo dejo a su juicio -> I leave it to your discretion
  • Estar fuera de juicio -> to be out of one's mind

juicio
1 (inteligencia) judgment; reason
2 (sensatez) good sense
asentar el juicio to come to one's senses; lo dejo a su juicio I leave it to your discretion; estar en su sano juicio to be in one's right mind; estar fuera de juicio to be out of one's mind; perder el juicio to go mad
no tener juicio tener poco juicio to lack common sense
tener mucho juicio to be sensible
3 (opinión) opinion
a mi juicio in my opinion
juicio de valor value judgment
4 (Jur) (proceso) trial; (veredicto) verdict; judgment
llevar a algn a juicio to take sb to court
juicio civil criminal trial
juicio con jurado trial by jury
juicio criminal criminal trial
juicio de Dios trial by ordeal
juicio en rebeldía judgment by default
Juicio Final Last Judgment
juicio sumario summary trial
Miles de ejecuciones se llevan a cabo, la mayoría de presos políticos, realizadas en secreto, a menudo tras [juicios sumarios,] sin defensa ni testigos y sin que exista el derecho de apelación.

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios