jobsworth

jobsworth
[ˈdʒɒbzwɜːθ]
sustantivo
1(familiar)
  • he's a real jobsworth -> es muy cuadriculado en su trabajo

jobsworth [ˈdʒɒbzwɜːθ] (informal)
noun
(Britain) empleado excesivamente legalista con respecto a las normativas que rigen su trabajo
A surly jobsworth alerted security I made this suggestion on a BBC radio programme recently and the BBC jobsworths edited it out