jinx

∗

jinx
[dʒɪŋks]
1(familiar)
sustantivo
2gafe (m) (spell, curse)
  • to put a jinx on something/somebody -> embrujar algo/a alguien, gafar algo/a alguien (español de España), echarle la sal a algo/a alguien (CAm, Carib, español de México), enyetar algo/a alguien (RP)
verbo transitivo
también:
  • to be jinxed -> estar embrujado(a) or gafado(a) or (español de España) salado (CAm, Carib, español de México), tener yeta (RP)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

jinx [yinks]
sustantivo
1Cenizo, portador de la mala suerte.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

jinx [dʒɪŋks]
noun
(person) cenizoaceniza;a ceniza (m) (f) gafe; (m) (spell) gafe; (m) maleficio; (m)
there's a jinx on it está gafado; tiene la negra; to put a jinx on sth echar mal de ojo a algo
verb:transitive
traer mala suerte a; gafar; (Esp) (informal)
to be jinxed [+person, project] tener gafe

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "jinx"

Imperative
  • jinx
  • you jinx
  • he/she jinxes
  • we jinx
  • you jinx
  • they jinx
Preterite
  • I jinxed
  • you jinxed
  • he/she jinxed
  • we jinxed
  • you jinxed
  • they jinxed
Present Continuous
  • I am jinxing
  • you are jinxing
  • he/she is jinxing
  • we are jinxing
  • you are jinxing
  • they are jinxing
Present Perfect
  • I have jinxed
  • you have jinxed
  • he/she has jinxed
  • we have jinxed
  • you have jinxed
  • they have jinxed
Past Continuous
  • I was jinxing
  • you were jinxing
  • he/she was jinxing
  • we were jinxing
  • you were jinxing
  • they were jinxing
Past Perfect
  • I had jinxed
  • you had jinxed
  • he/she had jinxed
  • we had jinxed
  • you had jinxed
  • they had jinxed
Future
  • I will jinx
  • you will jinx
  • he/she will jinx
  • we will jinx
  • you will jinx
  • they will jinx
Future Perfect
  • I will have jinxed
  • you will have jinxed
  • he/she will have jinxed
  • we will have jinxed
  • you will have jinxed
  • they will have jinxed
Future Continuous
  • I will be jinxing
  • you will be jinxing
  • he/she will be jinxing
  • we will be jinxing
  • you will be jinxing
  • they will be jinxing
Present Perfect Continuous
  • I have been jinxing
  • you have been jinxing
  • he/she has been jinxing
  • we have been jinxing
  • you have been jinxing
  • they have been jinxing
Future Perfect Continuous
  • I will have been jinxing
  • you will have been jinxing
  • he/she will have been jinxing
  • we will have been jinxing
  • you will have been jinxing
  • they will have been jinxing
Past Perfect Continuous
  • I had been jinxing
  • you had been jinxing
  • he/she had been jinxing
  • we had been jinxing
  • you had been jinxing
  • they had been jinxing
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw