report this ad

introducción

  
introducción
feminine noun
1. introduction (a to)
introducción
1 [de texto] introduction
en la introducción el autor habla de los personajes y de cómo se conocieron una sintética -pero objetiva introducción de Lundkvist,traducida por Marina Torres Al mismo tiempo, en su introducción, que ocupa el medio centenar de páginas iniciales introducción [a] algo
"Introducción a la gramática española" "Introduction to Spanish Grammar"; un curso de introducción al psicoanálisis an introductory course in psychoanalysis
las referencias bibliográficas y ha añadido una espléndida introducción a la figura y obra del autor el libro puede ser leído y empleado en la enseñanza como una introducción a la ética El volumen incluye una introducción al álgebra de Boole Será una introducción a la agricultura ecológica y biodinámica Bilbao organiza talleres intensivos de biomúsica como introducción a la musicoterapia Introducción a la gramática del texto en español comienza el próximo lunes un Curso de introducción a la Acuariofilia de agua dulce Presentación del libro # Introducción al constitucionalismo iberoamericano" Introducción a la lectura de San Juan de la Cruz
2 (inserción) insertion
proceda a la introducción de las monedas proceda a la introducción de la tarjeta de crédito en la ranura nos ofrece el vídeo-clip de nuestra elección tras la introducción de unas monedas
la introducción del tubo puede causar heridas inserting the tube o the insertion of the tube can cause injury; the tube's insertion could cause injury
El cateterismo endovascular se realiza mediante la introducción por punción de un catéter por vía de las venas femoral en una punción de la bolsa de las aguas mediante la introducción de un catéter a través del abdomen de la madre la visualización de las paredes de la vejiga mediante la introducción por la uretra de un pequeño tubo de plástico
3 (llegada) [de mercancías, cambios] introduction
la introducción de naranjas norteafricanas en el mercado francés La industria de enlatado de tomates hace tiempo que habría desaparecido si no fuera por la constante introducción de tomates silvestres y primitivos de Centroamérica A medio plazo conseguiremos un nuevo aumento mediante la introducción de las nuevas líneas de productos
la introducción de la moneda única the introduction of a single currency
tratando de modernizar su economía mediante la introducción de medidas criptocapitalistas nuestro apoyo al gobierno está condicionado a la introducción de ciertas medidas económicas la introducción de estas mejoras en las comunicaciones acelerarán todas las actividades económicas en el futuro pensiones por invalidez y otros destinadas a estimular la introducción de medidas semejantes en el sector privado el diario económico Expansión,ha descartado la introducción de cambios en el actual ordenamiento jurídico Comité Federal del PSOE aprobó ayer la introducción de una enmienda en el programa municipal crear sociedades de consumidores críticos o la introducción de la enseñanza obligatoria la introducción de un nuevo sistema de envasado la introducción de un método sintético de gran potencia
la revolución que supuso la introducción del vídeo en los hogares the revolution caused by the arrival of the video in the home
un paso importante en la lucha frente al cáncer de colon ha sido la introducción de la colonoscopia La introducción del plástico en la conserva ha sido difícil Las enmiendas de ciu plantean la introducción de una modalidad de trabajo en beneficio de la comunidad para estudiar y promover la introducción y desarrollo en España de sociedades de inversión La nueva ordenanza establecerá la introducción de piensos anticonceptivos para regular su número em Ford se están planteando la introducción de nuevos modelos, más modernos el Ministerio de Educación recomienda la introducción del ajedrez como actividad extraescolar Los hay que vaticinan para los próximos cinco años una revolución tecnológica comparable con la que supuso en su día la introducción del vídeo
se dedicaba a la introducción de heroína en España he was involved in smuggling heroin into Spain; introducción de contrabando smuggling
Estados bálticos han desempeñado un importante papel en la introducción de contrabando de esta sustancia en esos países los cambios diseñados para mantener los canales de introducción y distribución de estupefacientes
4 (Informática) [de datos] input
hemos tardado varios meses en realizar la introducción de datos en el ordenador
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad