intimate sustantivo [ˈɪntɪmət]íntimo(a) (m,f) allegado(a) (sustantivo masculino o femenino) (close friend, associate)
adjetivo [ˈɪntɪmət]íntimo(a) (friend, restaurant)- to be intimate with somebody -> ser amigo(a) íntimo(a) de alguien; (friendly) tener relaciones (sexuales) con alguien (Euph) (sexually)
- to have an intimate knowledge of something -> conocer algo a fondo
verbo transitivo [ˈɪntɪmeɪt]dar a entender, sugerir (Formal)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
intimate [in-ti-meit]adjetivoÍntimo, interior, cordial, familiar.
Que se adhiere estrechamente.
Interno, que procede de lo interior.
sustantivoAmigo íntimo o de toda confianz
adjetivo
va. Insinuar, dar a entender alguna cosa indirectamente o por medio de rodeos.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
intimate
adjective
[ˈɪntɪmɪt] [+relationship, contact, conversation, meal] íntimo; [+friend] íntimo; de confianza; [+friendship, connection] íntimo; estrecho; [+details] íntimo; personal it's an intimate little restaurant es un pequeño restaurante de ambiente íntimo
an intimate atmosphereatmosphere un ambiente íntimo
to be/become intimate with sbbebecome (friendly) intimar con algn; (sexually) tener relaciones (íntimas) con algn
intimate hygienehygiene (euphemistic) higiene íntima; (f)
to have an intimate knowledge of a subjectknowledge tener un profundo conocimiento de una materia; conocer una materia a fondo he had an intimate knowledge of the city conocía muy bien la ciudad
to be on intimate terms with sbterms ser íntimo de algn
[ˈɪntɪmeɪt] verb:transitive
insinuar; dar a entender he intimated his approval insinuó dio a entender que lo aprobaba;or
she intimated that she was ready for a changethat insinuó dio a entender que estaba lista para un cambio;or
he intimated to the president that ...to le insinuó le dio a entender al presidente que ...;or
[ˈɪntɪmɪt] noun
amigoaamiga de confianza;a amiga (m) (f) (pejorative) compinche; (m)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "intimate"
Imperative
- intimate
- you intimate
- he/she intimates
- we intimate
- you intimate
- they intimate
Preterite
- I intimated
- you intimated
- he/she intimated
- we intimated
- you intimated
- they intimated
Present Continuous
- I am intimating
- you are intimating
- he/she is intimating
- we are intimating
- you are intimating
- they are intimating
Present Perfect
- I have intimated
- you have intimated
- he/she has intimated
- we have intimated
- you have intimated
- they have intimated
Past Continuous
- I was intimating
- you were intimating
- he/she was intimating
- we were intimating
- you were intimating
- they were intimating
Past Perfect
- I had intimated
- you had intimated
- he/she had intimated
- we had intimated
- you had intimated
- they had intimated
Future
- I will intimate
- you will intimate
- he/she will intimate
- we will intimate
- you will intimate
- they will intimate
Future Perfect
- I will have intimated
- you will have intimated
- he/she will have intimated
- we will have intimated
- you will have intimated
- they will have intimated
Future Continuous
- I will be intimating
- you will be intimating
- he/she will be intimating
- we will be intimating
- you will be intimating
- they will be intimating
Present Perfect Continuous
- I have been intimating
- you have been intimating
- he/she has been intimating
- we have been intimating
- you have been intimating
- they have been intimating
Future Perfect Continuous
- I will have been intimating
- you will have been intimating
- he/she will have been intimating
- we will have been intimating
- you will have been intimating
- they will have been intimating
Past Perfect Continuous
- I had been intimating
- you had been intimating
- he/she had been intimating
- we had been intimating
- you had been intimating
- they had been intimating