intemperie feminine noun also: - a la intemperie -> in the open air
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
intemperie [in-tem-pay'-re-ay]nounIntemperateness, unseasonableness of weather: inclemency. (f)- Estar a la intemperie -> to be out in the open
- Aguantar la intemperie -> to put up with wind and weather
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
intemperie
sustantivo:femenino
la intemperie the elements; (p) estar a la intemperie to be out in the open; be at the mercy of the elements; crema para proteger la piel de la intemperie cream to protect the skin against the elements
la fachada de la casa, estropeada por la intemperie
aguantar la intemperie to put up with the elements; put up with wind and weather; una cara curtida a la intemperie a weatherbeaten face; a face tanned by wind and weather; dejar a algn a la intemperie to leave sb unprotected
Y sobre todo el trato desigual que el Banco de España otorgaba a los accionistas, a los que ahora el Gobierno # azuza" contra el ex-presidente de Banesto, ofreciendo a Conde, el # mal gestor # la compra de sus acciones y dejando a los demás accionistas a la intemperie creó dos cámaras separadas en el Parlamento, una para indios y otra para mestizos.Los negros, a los que habían dejado a la intemperie, denunciaron la maniobra .El presidente González no es ni sombra de lo que fue porque le atenaza la dura realidad. Quiere hablar de los logros sociales de su década, pero los cuatro millones de parados,las huelgas generales, la indignación de la izquierda y la corrupción le ha dejado a la intemperie
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011