insane

insane
[ɪnˈseɪn]
adjetivo
1demente, loco(a) (person); demencial, descabellado(a) (familiar) (desire, scheme)
  • to be insane -> estar loco(a) (person)
  • to go insane -> trastornarse, volverse loco(a)
  • to drive somebody insane -> volver loco(a) a alguien
  • to be insane with grief/jealousy -> enloquecer de dolor/celos
  • insane asylum -> manicomio (m) (Estados Unidos)

insane [in-sein]
adjetivo
1Insano, loco, demente, que ha perdido la razón, acometido de enajenación mental; insensato (fool).
2Usado o puesto aparte para los locos.
  • Insane asylum -> casa de locos, asilo para los locos
  • To drive someone insane -> volver loco a alguien

insane [ɪnˈseɪn]
adjective
1 (mad) loco
he is quite insane está completamente loco; es un demente; the jury decided King was insane at the time el jurado decidió que King estaba loco no estaba en su sano juicio en aquel momento;or she had killed him while temporarily insane lo había matado mientras sufría demencia temporal
to drive sb insanedrive enloquecer volver loco a algn;or
to go insanego volverse loco
insane jealousyjealousy celos enfermizos; (m)
2 (informal) (crazy) [+suggestion, idea] descabellado; [+act] insensato
if I told them that, they'd think I was insane si les dijese eso, pensarían que estoy completamente loca que no estoy en mi sano juicio;or this idea is totally insane esta idea es una verdadera locura es totalmente descabellada;or
to drive sb insanedrive sacar a algn de quicio
that noise is driving me insane!
it would be insane to let him go by himselfto sería una locura dejarle ir solo
noun:plural
the insane los enfermos mentales
modifier
insane asylum (n) (US) manicomio; (m) psiquiátrico; (m)

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw