indicación

∗

indicación
video translation

indicación

feminine noun

1. sign, signal (señal, gesto)

2. instruction (instrucción)

pedir/dar indicaciones -> to ask for/give directions (para llegar a un sitio)

3. note (nota, corrección)

4. (medicine)

indicaciones -> uses (de medicamento)

indicación [in-de-cah-the-on’]

noun

1. Indexing. (f)

indicación

1 (señal) sign

me hizo una indicación con la mano he gestured o signalled to me with his hand; he made a sign to me with his hand

le estuve haciendo varias indicaciones para ver si me reconocía pero no reaccionaba

indicación al margen note in the margin; margin note

hay una indicación al margen escribió varias indicaciones al margen

2 (consejo) hint; suggestion

me dijo que el trabajo estaba bien hecho pero me hizo algunas indicaciones para corregir algunas cosas

aprovechó la indicación he took the hint; por indicación de algn at the suggestion of sb; me pongo en contacto con usted por indicación del Sr. Gómez I'm writing to you at the suggestion of Sr Gómez; he dejado de fumar por indicación del médico I've stopped smoking on medical advice o on the doctor's advice

dejó de fumar por indicación del médico fui a ese médico por indicación de mi padre

3 [de termómetro] reading

4 (Med) sign; symptom

5 indicaciones (instrucciones) instructions; directions

me dio algunas indicaciones sobre el manejo del aparato he gave me instructions o directions about how to use the machine

indicaciones para el manejo del microondas

seguiré sus indicaciones I will follow your instructions o directions; "indicaciones de uso" "instructions for use"

indicaciones para el empleo