inch along inch forward

inch along, inch forward
verbo intransitivo
1. avanzar poco a poco

"inch along inch forward" in the Answers forum

Q: Looking forward to ...
A: Gracias James. > James Santiago said: > In addition to what has already been suggested, one of the most common ways that this idea is expressed in Spanish…
Q: "Looking forward to . . ."
A: > > Quizás pueda decir . . nos vemos mañana. No puedo esperar. Ojal**á** que venga pronto . . . o algo así. > **Again: "look forward to" does not…
Q: how do you translate to Spanish the phrase "bring the rain forward"
A: llevar adelante la lluvia. Would be the translation in spanish, but I'm not sure that would be in the term if meteorology. I hope that helps!
Q: One step forward, two steps back.
A: Gracias!
Q: Look forward to (de nuevo)
A: No hay nada paralelo que suene igual en todas las situaciones, pero supongo que si tuviera que elegir una sola traducción, sería "esperar", añadiéndole…
Have a Spanish question? Get help from experts!