idear

∗

idear
transitive verb
1to think up, to devise (planear)
2to invent (inventar)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

idear [e-day-ar’]
article & verb transitive
1To form or conceive an idea.
2To think, to contrive, to invent, to imagine, to plan, to scheme, to meditate.
3To discuss a subject on futile grounds, to indulge in airy conceptions.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

idear
verbo:transitivo
1 [+proyecto, teoría] to devise; think up
hemos ideado un nuevo plan de ataque
siempre está ideando excusas para no ayudarme he's always thinking up excuses to avoid helping me
Un proyecto ideado para catalanizar la Cataluña del futuro En un principio la ley seca # se ideó para acabar con # la perversión moral y social ideó un sistema basado en señales visuales el dramaturgo Antonin Artaud en los años treinta ideando espectáculos para ser desarrollados en la periferia este Gobierno sigue alentando planes, diseñando presupuestos, ideando acciones sectoriales Juan y su esposa Juana idearon un macabro plan De l'icone au symbole", que es quien ideó la llamada teoría de las catástrofes la campaña de manning organizada por su equipo, que ha ideado el extraño término Fuiste tu quien ideó la historia de que os habíais puesto enfer mos?
2 (diseñar) [+edificio] to design; [+invento, máquina] to design; devise
la máquina ideada por Turing the machine that Turing designed devised;o una bombilla ideada para ... a light bulb designed to ...
el airbag fue ideado para mejorar la seguridad del automóvil Ramón Rodríguez, que ha ideado un lavacoches que funciona sin agua El cubo de Rubik. Aunque ideado en 1976, el invento del arquitecto húngaro Ernö Rubik llegó el Palacio de Música y Congresos, ideado por el arquitecto Federico Soriano desde los graderíos del Sambódromo ideado por el arquitecto de Brasil Oscar Niemeyer

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "idear"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo ideo ideé ideaba idearé idee
Tú ideas ideaste ideabas idearás idees
Ella/Él/Usted idea ideó ideaba ideará idee
Nosotros ideamos ideamos ideábamos idearemos ideemos
Vosotros ideáis ideasteis ideabais idearéis ideéis
Ellos/Ustedes idean idearon ideaban idearán ideen
Paid English to Spanish translation