hopeful

hopeful
[ˈhəʊpfʊl]
sustantivo
1(familiar)
  • a young hopeful -> un/una joven con aspiraciones
adjetivo
2prometedor(ora) (situation)
  • we are hopeful that… -> esperamos que…

hopeful [joup-ful]
adjetivo
1Lleno de buenas calidades; de grandes esperanzas o que da grandes esperanzas, que promete mucho.
2Esperanzado, lleno de esperanza
sustantivo

hopeful [ˈhəʊpfʊl] ?
adjective
1 (optimistic) [+person] esperanzado; optimista; [+face] esperanzado; lleno de esperanza
groups of beggars made hopeful sorties towards the tourists grupos de mendigos se dirigían esperanzados hacia los turistas; he gave the engine a hopeful kick le dio al motor una patada con la esperanza de que eso lo hiciese funcionar; I'll ask her, but I'm not too hopeful le preguntaré, pero no me hago demasiadas ilusiones no tengo muchas esperanzas;or to be hopeful that tener esperanzas de que; esperar que
I'm hopeful that this fighting will not go on for long
to be hopeful about sthabout tener esperanzas con respecto a algo
in the hopeful anticipation that ...anticipation con la esperanza de que ...
ever hopeful, he never gave up the fightever con las esperanzas intactas, nunca abandonó la lucha
to feel hopefulfeel sentirse optimista
He was feeling more hopeful than he had felt in a long time
I am hopeful of a positive outcomeof tengo esperanzas de que las cosas salgan bien
he said he was still hopeful of a positive outcome
to be hopeful of doing sth tener esperanzas de hacer algo; esperar poder hacer algo
There was a queue of people hopeful of obtaining the few seats available.
2 (promising) [+sign, future, news] esperanzadoraesperanzadora;a esperanzadora prometedoraprometedora;a prometedora
noun
aspirante; (m)
presidential hopefuls aspirantes a la presidencia; (m) he enjoys his job as football coach to young hopefuls disfruta entrenando a jóvenes promesas del fútbol
almost a hundred hopefuls stood in a queue outside the theatre.

Paid English to Spanish translation