Add to Flashcards

holy

santo

adjective

holy
[ˈhəʊlɪ]
adjetivo
1. santo(a)
  • the holy Bible -> la Sagrada Biblia
  • holy cow or smoke or mackerel! (familiar) -> ¡madre del amor hermoso!
  • holy Communion -> Sagrada Comunión (f)
  • the holy Father -> el Santo Padre
  • the holy Ghost -> el Espíritu Santo
  • holy Joe (familiar Pej) -> meapilas (sustantivo masculino invariable)
  • the holy Land -> Tierra Santa
  • holy orders -> sagradas órdenes (f pl)
  • the holy Spirit -> el Espíritu Santo
  • holy war -> guerra (f) santa
  • holy water -> agua (f) bendita
  • holy Week -> Semana (f) Santa

holy [jou-li]
adjetivo
1. Santo, pío; puro, inmaculado.
2. Sagrado, consagrado, santificado.
  • Holy-cros -> o Holy-rod day, día de la exaltación de la Santa Cruz, que es el 14 de Septiembre
  • Holy day -> día de fiesta, día sagrado, como el domingo
  • Holy Office -> el Santo Oficio o tribunal de la Inquisición
  • Holy Rood -> la Santa Cruz
  • Holy Ghost, Holy Spirit -> Espíritu Santo
  • Holy One -> solo santo, nombre de Dios o Jesucristo
  • Holy Thursday -> (a) Día de la ascensión de Nuestro Señor
  • Holy-water -> agua bendita
  • Holy-water sprinkler -> hisopo
(b) Jueves Santo.V. MAUNDY-THURSDAY.

holy [ˈhəʊlɪ] holier (comparative)holiest (superlative)
adjective
[+place, book] sagrado; santo; [+church, shrine] sagrado; [+person] santo; [+day] de precepto
the holiest day in the Jewish calendar el principal día de precepto or la principal fiesta de guardar del calendario judío
holy cow or mackerel or smoke! ¡(por) Dios bendito! (informal)
"Holy cow, I don't believe it!" "Oswald has been shot — Holy mackerel!" "Holy smoke, what's wrong with these guys?"
holy shit! ¡mierda! (very_informal)
I thought, "holy shit! What am I doing"?
to be a holy terror [+child] ser (más malo que) un demonio
modifier
the Holy Bible (n) la Santa Biblia
the Holy City (n) la Ciudad Santa
Holy Communion (n) Sagrada Comunión (f)
...the Sunday celebration of Holy Communion
the Holy Father (n) el Santo Padre
...they renewed their vows in the Holy Father's presence
the Holy Ghost (n) el Espíritu Santo
the Holy Grail (n) el Santo Grial
the Holy Land (n) la Tierra Santa
...pilgrimages to the Holy Land
holy man (n) santón (m)
holy matrimony (n) santo matrimonio (m)
Here we were, about to be joined in holy matrimony
holy oil (n) santos óleos (m)
Father Cuthbert had anointed his eyes, brow, mouth, hands and feet with holy oil
holy orders (n) órdenes (f) sagradas
Afterwards he trained for holy orders
to be in holy orders ser sacerdote
I learned he was once in Holy Orders
to take holy orders ordenarse sacerdote
The church had finally relented and allowed women to take holy orders
the Holy Roman Empire (n) el Sacro Imperio Romano Germánico
Holy Saturday (n) Sábado (m) Santo
the Holy See (n) la Santa Sede
the Holy Sepulchre (n) el Santo Sepulcro
the Holy Spirit (n) el Espíritu Santo
I believe in the Holy Spirit
the Holy Trinity (n) la Santísima Trinidad
holy war (n) guerra (f) santa
holy water (n) agua (f) bendita
Holy Week (n) Semana (f) Santa
...the Holy Week procession in Seville
Holy Writ (n) Sagradas Escrituras (f)

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios