hocico

∗

hocico
masculine noun
1muzzle (de perro, zorro); nose (de gato, ratón); snout (de cerdo)
2rubber lips (informal) (de persona) (boca); mug (cara)
  • meter los hocicos en un asunto -> to stick one's nose into something

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

hocico [o-thee'-co]
noun
1Snout, the nose of a beast. (m)
2Mouth of a man who has very prominent lips (persona). (m)
3Anything disproportionably big or prominent. (m)
4Gesture of thrusting out the lips, pouting. (m)
5The face (cara). (Metaphorical) (m)
  • Meter el hocico en todo -> to meddle in everything
  • Estar de hocico -> to be at variance

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

hocico
sustantivo:masculino
1 [de animal] snout; nose
2 [de persona] (cara) mug; (familiar) (nariz) snout; (familiar)
caer de hocicos to fall (flat) on one's face; cerrar el hocico (muy_familiar) to shut one's trap; (muy_familiar) belt up; (muy_familiar) dar de hocicos contra algo to bump walk into sth;o
estar de hocicos to be in a bad mood
meter el hocico to meddle; poke one's nose in
poner hocico to scowl
torcer el hocico to make a (wry) face; look cross

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw