masculine noun
1. (cotton-tipped swab) (Latin America) 
a. cotton swab (United States) 
No uso hisopos porque tengo miedo que la punta se me quede en el oído.I don't use cotton swabs for fear of the tip getting stuck in my ear.
b. cotton bud (United Kingdom) 
Me duele el oído izquierdo cuando me lo limpio con un hisopo.My left ear hurts when I clean it with a cotton bud.
c. Q-tip (registered trademark) 
El hisopo salió limpio de mis oídos.The Q-tip came out of my ears clean.
2. (botany) 
a. hyssop 
El hisopo se utiliza como planta medicinal para combatir la tos.Hyssop is used as a medicinal plant to fight coughs.
3. (religious) 
El sacerdote roció agua bendita sobre el bebé bautizado con el hisopo.The priest sprinkled holy water over the baptized baby with the aspergillum.
b. sprinkler 
El monaguillo llenó el hisopo con el agua bendita.The altar boy filled the sprinkler with the holy water.
4. (painting tool) (Colombia) 
Una vez terminada la pared, el pintro lavó los hisopos con aguarrás.When the wall was ready, the painter washed the paintbrushes with turpentine.
5. (grooming tool) (Chile) 
Alfredo mezcló la crema de afeitar con el hisopo.Alfredo mixed the shaving cream with the shaving brush.
1. (religion) 
a. aspergillum, sprinkler 
2. (botany) 
a. hyssop 
1 (Religión) sprinkler; aspergillum (formal)
2 (Botánica) hyssop
3 (Latinoamérica) (brocha) paintbrush
4 (S. Cone) [de algodón] cotton bud; Q-tip;™ (EEUU)
5 (S. Cone) (trapo) dishcloth
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?