hip

∗ ≈

la cadera

∗ noun

hip
[hɪp]
sustantivo
1cadera (f)
  • hip flask -> petaca (f)
  • hip joint -> articulación (f) de la cadera
  • hip pocket -> bolsillo (m) trasero
adjetivo
1moderno(a), a la última (familiar) (trendy), de onda (Am)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

hip [jip]
sustantivo
1Cadera; la parte del cuerpo que está sobre los muslos.
2Escaramujo, el fruto de la planta llamada escaramujo; agavanzo.
3Caballete, el ángulo exterior del techo. (Arqueología)
  • To have o catch on the hip -> tener o llevar ventaja sobre alguno; por alusión a una astucia de los luchadores
  • To smite hip and thigh -> derrotar completamente
  • Hip-bath -> baño de asiento, semicupio
  • Hip-bone -> hueso de la cadera, hueso ilíaco
1Descaderar, lastimar o fracturar la cadera.
2(Arq.) Construir un techo con cubierta a cuatro agua
sustantivo
3Echar el luchador a su antagonista sobre la cadera.
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

hip [hɪp]
noun
(Anat) cadera; (f)
to shoot from the hip (lit) disparar sin apuntar; (act without thinking) actuar sin pensar; (speak without thinking) hablar sin pensar
Judges don't have to shoot from the hip. They have the leisure to think and decide.
modifier
hip bath (n) baño de asiento; (m) polibán; (m)
hip flask (n) petaca; (f)
hip joint (n) articulación de la cadera; (f)
hip pocket (n) bolsillo de atrás; (m) bolsillo trasero; (m)
hip replacement (operation) (n) operación de trasplante de cadera; (f)
hip size (n) talla de cadera; (f)
hip [hɪp]
noun
(Bot) escaramujo; (m)
hip [hɪp]
interjection
hip hip hurray! ¡viva!
hip [hɪp] (informal)
adjective
to be hip (up-to-date) estar al día; (well-informed) estar al tanto (de lo que pasa); estar enterado

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

hip
exclamación
hic
Digo yo que los políticos [-hip!] parece como si tuvieran el cerebro rebozado de aceite de colza -hip!

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation
Search History

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw