1. (used to call attention) 
a. oye (informal singular) 
Hey! What's wrong with you?¡Oye! ¿Qué te pasa?
b. eh 
Hey! You can't eat here. ¡Eh! No se puede comer aquí.
c. mira (informal singular) 
Hey! Don't step on the grass! ¡Mira! ¡No pises el césped!
d. escucha (informal singular) 
Hey, I'm talking to you! ¡Escucha! ¡Te estoy hablando!
e. ole (Colombia) 
Hey, don't talk to me like that!¡Ole! ¡No me hables así!
f. hala (Colombia) 
Hey, don't feed the dog! ¡Hala! ¡No le des comida al perro!
g. momentito (Argentina) 
Hey, don't cut in line. Momentito, no te metas en la fila.
2. (greeting) 
a. hola 
Hey, how's it going?Hola, ¿qué tal?
1. (general) 
a. ¡eh! 
hey presto!¡ale-hop!
hey [heɪ]
¡oye!; ¡oiga!
Phrases with "hey"
Here are the most popular phrases with "hey." Click the phrases to see the full entry.
hey, sexy 
hola, bombón 
Search history
Did this page answer your question?