here

=

aquí

adverb

here
[hɪə(r)]
sustantivo
también:
  • the here and now -> el aquí y ahora
adverbio
1. aquí
  • over here -> (por) aquí
  • here it/he is -> aquí está
  • here! -> ¡presente! (at roll call)
  • come here! -> ¡ven aquí!
  • here!, come and look at this -> ¡ven! echa un vistazo a esto
  • she's not here -> no está aquí
  • here she comes -> aquí viene
  • here and now -> aquí y ahora
  • here and there -> aquí y allá
  • that's neither here nor there (sentido figurado) -> eso es irrelevante
  • what have we here? -> ¿qué es esto?, ¿qué tenemos aquí?
  • here's what you have to do -> esto es lo que tienes que hacer
  • here you are! -> aquí tienes (when giving something)
  • here goes! -> ¡vamos allá!
  • here's to the future! -> ¡por el futuro!

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

here [jiar]
adverbio
1. Aquí, en este lugar o en este paraje.
2. Acá, a o hacia este lugar.
3. Por aquí, por allá; en este momento, o este período.
  • Here I must pause -> en este punto he de detenerme
4. He aquí, here I am, heme aquí.
  • Here he is, she is, they are -> hele aquí, hela aquí, helos aquí
  • Here he comes -> hele aquí que llega
5. Aquí, en este mundo, en esta vida.
  • Here below -> en esta vida, en la tierra
  • Here goes -> (Fam.) voy a empezar; ahora entro yo; va seguido a menudo de for
sustantivo
  • here’ ->
  • Here’s antoher strike -> he aquí otra huelga
  • Here is John now -> he aquí a Juan
  • Here’s a pretty how-do-you do -> (Fam.) ¡Esta sí que es buena
  • Here is to you -> a la salud de Ud
  • Here and there -> aquí y allá, acá y acullá
  • Here it is -> aquí está
Here is, (Fa He aquí. ¡Ahora sí que la hemos hecho!

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

Have a Spanish question? Get help from experts!
Bookmark and Share
Word Extras
Latest Activity
More >>