helm

helm
[helm]
sustantivo
1. timón (m) (of ship)
  • to be at the helm (sentido figurado) -> estar al frente (party, country)

helm [jelm]
sustantivo
1. Timón, gobernalle, el conjunto de timón, su caña y rueda: en especial, la barra o caña del timón, gobernalle. (Marina)
  • After-piece of the helm -> azafrán del timón
  • Main-piece of the helm -> madre del timón
  • To shift the helm -> cambiar el timón
  • To hang the helm -> calar el timón
  • Play of the helm -> juego del timón
  • Helmsman -> timonero, timonel, el que gobierna el timón
  • A ship which answers the helm readily -> un buque que obedece fácilmente al timón
2. Timón, la dirección y gobierno de un negocio; el puesto de autoridad y responsabilidad.
3. (Antiguo)
HELMET.
1. Timonear, gobernar el timón; guar.
2. Cubrir con un yelmo o celada.
va. (Poét.)

Have a Spanish question? Get help from experts!