hebra

hebra
feminine noun
1thread (de hilo, tabaco); string (de judías, puerros)
  • pegar la hebra (figurative) -> to start chatting (peninsular Spanish)

hebra [ay’-brah]
noun
1A needleful of thread of linen, yarn, worsted, or silk. (f)
2Pistil of the flower or blossom of saffron and other plants. (f)
3Fiber, filament, thread (de gusano). (f)
4Vein, layer, stratum. (f)
5 (f)
noun, plural
6Hair. (Poetry)
  • Tabaco de hebra -> loose tobacco

hebra
sustantivo:femenino
1 [de hilo] thread
2 (Botánica) (fibra) fibre; fiber; (EEUU) [de madera] grain; [de gusano de seda] thread
tabaco de hebra loose tobacco
3 [de metal] vein; streak
4 hebras (poético) hair
5
de una hebra (S. Cone) (México) (familiar) all at once
pegar la hebra (entablar conversación) to start strike up a conversation;o (hablar mucho) to chatter; talk nineteen to the dozen
no quedar ni hebra (And) (familiar)
no quedó ni hebra de comida there wasn't a scrap of food left
romperse la hebra (México) (familiar)
se rompió la hebra entre los dos amigos the two friends fell out

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw