hang up

∗

hang up
verbo transitivo con partícula
1colgar (suspend) (hat, picture)
verbo intransitivo
2colgar (on telephone)
  • to h up on somebody -> colgarle (el teléfono) a alguien

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

hang up [jang]
  • To hang about one’s neck -> abrazarse estrechamente con alguno
  • To hang loose -> estar colgada una cosa de modo que se pueda mover con facilidad
levantar, suspender en el aire.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

hang up
verb:transitive:plus_adverb
1 [+coat] colgar
some prisoners climbed onto the roof and hung up a banner
to hang up one's boots colgar las botas
he announced he was hanging up his boots for good anunció que colgaba las botas para siempre
2 (informal)
to be hung up on sth estar obsesionado por algo; I've never been hung up on material things nunca me han obsesionado las cosas materiales
my image is not something I'm hung up on
to be hung up on sb estar colado por algn
3 (Telec) [+receiver] colgar
I hung up the phone
verb:intransitive:plus_adverb
1 (be suspended) estar colgado
his hat was hanging up in the hall su sombrero estaba colgado en la entrada
2 (Telec) colgar
don't hang up! ¡no cuelgues!; to hang up on sb colgar a algn
he said he'd call again and hung up on me

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation