guapo

=

handsome

adjective

guapo, -a
adjective
1. good-looking (atractivo) (especially peninsular Spanish); handsome (hombre); pretty (mujer)
2. smart (elegante) (especially peninsular Spanish)
  • ¡qué guapo, -a te has puesto! -> you look really nice!
3. cool, ace (informal) (muy bueno) (peninsular Spanish)
4. gutsy (valiente) (Am)
  • ser guapo, -a -> to have guts
masculine or feminine noun
5. (valiente)
  • a ver quién es el guapo, -a que… -> let's see who's brave enough to…
6. pal (informal) (apelativo) (peninsular Spanish), sunshine (British)

guapo [goo-ah’-po, pah]
adjective
1. Stout, courageous, valiant, bold (valiente), enterprising, good, clever.
2. Spruce, neat, elegant (elegante), ostentatious, vain.
3. Gay, sprightly, fond of courting women.
4. Good-looking, handsome (hombre).
  • Va de guapo por la vida, he goes through life with every confidence in his good looks. ¡Hombre, qué guapo estás -> how smart you’re looking

"guapo" in the Answers forum

Q: quisiera saber cómo se dice: "hola guapo" en ingles
A: There are plenty of alternatives (as there are in Spanish) and the intonation can also make a big difference (sarcasm, jokingly, flirtatiously, in dumbfounded…
Q: guacamole, guadalupe, guapo
A: *Among linguists, Mandarin, and Cantonese are both dialects of old Chinese.* As I said, it is a very subjective matter. I can see both sides of the argument…
Q: guapo?
A: Apuesto...Bello...Lindo I don't think guapo is widely understood in Central America. Of course, there might be other colloquial expressions that I'm unaware…
Q: "Hola porqe no meas contestado guapo."
A: Yes. It's written phonetically instead of the officially correct way, but you translated it right. Thanks for giving an attempt before posting! I can't…
Have a Spanish question? Get help from experts!