Guapo in English | Spanish to English Translation and Dictionary
report this ad
guapo, -a
1. good-looking (atractivo) (especially peninsular Spanish); handsome (hombre); pretty (mujer)
2. smart (elegante) (especially peninsular Spanish)
  • ¡qué guapo, -a te has puesto! you look really nice!
3. cool, ace (informal) (muy bueno) (peninsular Spanish)
4. gutsy (valiente) (Am)
  • ser guapo, -a to have guts
masculine or feminine noun
5. (valiente)
  • a ver quién es el guapo, -a que… let's see who's brave enough to…
6. pal (informal) (apelativo) (peninsular Spanish), sunshine (British)
1 (atractivo) [+mujer] attractive; good-looking; [+hombre] handsome; good-looking; [+bebé] beautiful
va de guapo por la vida he thinks good looks are all he needs in life
2 (elegante) smart; elegant
ir guapo to look smart; qué guapo estás con ese traje you look really nice in that suit
3 (bonito) great (familiar)
qué camiseta más guapa what a great T-shirt! (familiar); ¿qué tal la película? —¡muy guapa! "how was the film?" — "great! (familiar) "
4 (como apelativo)
¡ven, guapo! (a un niño) come here, love!; ¡oye, guapa! hey!; ¡cállate, guapo! just shut up!
5 (valiente) bold; dashing; (S. Cone) (México) (duro) bold; tough; (sin escrúpulos) unscrupulous
1 (valiente)
¿quién es el guapo que entra primero? who's got the guts to go in first? (familiar); who's brave enough to go in first?
2 especialmente (Latinoamérica) (bravucón) bully; tough guy; (fanfarrón) braggart
3 (Centroamérica) (Cine) male lead
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad