gritty

gritty
[ˈgrɪtɪ]
adjetivo
1arenoso(a) (sandy)
  • gritty soil -> guijarral (m)
2valiente, audaz (determined)
también:
  • gritty realism -> realismo (m) descarnado

gritty [gri-ti]
adjetivo
1Arenoso, lleno de partículas dura
sustantivo
2Valeroso, esforzado, animoso.

gritty [ˈɡrɪtɪ]
adjective
grittier (comparative)grittiest (superlative)
1 (grainy) [+soil, powder, texture] arenoso; [+surface, floor] arenoso; granuloso
the floor felt gritty beneath his feat the kitchen floor is all gritty
the sheets felt gritty las sábanas parecían tener arena
this towel feels really gritty
2 (courageous) [+person, display, performance] enérgico; resuelto
the team's gritty display Middlesex came up against a gritty Glamorgan display
gritty determination obstinada determinación
3 (true to life) [+drama, story, portrayal] crudo
a gritty portrayal of life in the army

Paid English to Spanish translation