grabar
verbo:transitivo
1 (en madera, metal) to engrave
grabó sus iniciales en la medalla he engraved his initials on the medal; grabar al agua fuerte to etch
grabar
transitive verb
1
to engrave
(en metal)
; to carve
(en madera)
- grabó su nombre en un tronco -> she carved her name on a tree
2
to record, to tape
(sonido, cinta)
- han grabado un nuevo disco -> they've recorded a new album
3
to save
(computing) (documento)
; to record, to burn
(CD-ROM)
4
(fijar)
- grabado en su memoria -> imprinted o engraved on his memory
- ¡que te quede bien grabado! -> don't you forget it!
grabarse
pronomial verb
also:
- grabársele a alguien en la memoria -> to become imprinted o engraved on somebody's mind
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
grabar [grah-bar’]
article & verb transitive
1
To engrave (arte), to picture by incisions in stone, wood, or metal; to grave.
- Grabar al agua fuert -> or de agua fuerte, to etch
2
To record (cinta, disco).
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "grabar"
| Presente | Pretérito | Imperfect | Futuro | Subjuntivo | |
|---|---|---|---|---|---|
| Yo | grabo | grabé | grababa | grabaré | grabe |
| Tú | grabas | grabaste | grababas | grabarás | grabes |
| Ella/Él/Usted | graba | grabó | grababa | grabará | grabe |
| Nosotros | grabamos | grabamos | grabábamos | grabaremos | grabemos |
| Vosotros | grabáis | grabasteis | grababais | grabaréis | grabéis |
| Ellos/Ustedes | graban | grabaron | grababan | grabarán | graben |
