going-over

∗

going-over
[ˈgəʊɪŋˈəʊvə(r)]
sustantivo
1(familiar)
  • to give somebody a going-over -> dar una paliza or (beating) tunda a alguien; (español de España) echar una reprimenda or (criticism) bronca a alguien (español de España), dar a alguien un buen rezongo (RP)
  • the auditors gave the accounts a thorough going-over -> los auditores miraron las cuentas de arriba abajo or con lupa

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

going-over [ˈɡəʊɪŋˈəʊvəʳ]
noun
goings-over (plural)
1 (check) inspección; (f)
we gave the car a thorough going-over revisamos el coche de arriba a abajo; we gave the house a thorough going-over (search) registramos la casa de arriba abajo
2 (informal) (beating) paliza; (f)
they gave him a going-over le dieron una paliza

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: torpe

∗

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted