go over

∗

go over
verbo intransitivo
1(cross)
  • to go over to somebody -> aproximarse a alguien, acercarse hasta alguien
2(switch)
  • to go over to a different system -> cambiar de sistema
  • to go over to the enemy -> pasarse a las filas del enemigo
3(be received)
  • to go over well/badly -> tener buena/mala acogida
verbo transitivo con partícula
4cruzar (road, bridge)
5estudiar, examinar (examine) (accounts, report)
  • to go over something in one's mind -> repasar algo mentalmente

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

go over [gou]
  • To go out ->
pasar, atravesar; desertar, cambiar de casaca, pasarse a una religión, partido, etc., diverso del que se tenía o se profesaba antes.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

go over
verb:intransitive:plus_preposition
1 (examine, check) [+report, figures] examinar; revisar
2 (rehearse, review) [+speech, lesson] repasar; revisar
to go over sth in one's mind repasar algo mentalmente; let's go over the facts again repasemos los hechos otra vez
3 (touch up) retocar
4 (pass over) [+wall] pasar por encima de
to go over the same ground: we went over the same ground time and again, trying to sort out the facts volvimos a lo mismo una y otra vez, intentando esclarecer los hechos
verb:intransitive:plus_adverb
1
to go over to
(cross over to) cruzar a; (changing habit, sides etc) pasarse a
to go over to America ir a América; shall we go over to Inga's? ¿vamos a casa de Inga?; to go over to the enemy pasarse al enemigo
 (approach) acercarse a; dirigirse a
2 (be received) recibirse
how did it go over? ¿qué tal fue recibido se recibió?;or his speech went over well su discurso tuvo buena acogida

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: torpe

∗

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted