gestión

∗ ≈

management

∗ noun

gestión
video translation

gestión

feminine noun

1. management (commerce & finance) (administración)

gestión de cartera -> portfolio management
gestión de crisis -> crisis management
gestión de empresas -> business management
gestión financiera -> financial management
gestión de personal -> personnel management
gestión política -> conduct in government (de gobierno, ministro)
gestión de recursos -> resource management
gestión de riesgos -> risk management

2. (computing)

gestión de ficheros -> file management
tengo que hacer unas gestiones (diligencia) -> I have a few things to do
las gestiones del negociador fracasaron -> the negotiator's efforts came to nothing

gestión [hes-te-on’]

noun

1. Management, conduct. (Commerce) (m)

2. Negotiation (negociación). (m)

3. Measure (medida), step; action (acción); effort (esfuerzo); operation (operación). (m)

Gestione -> measures
Hacer las gestiones preliminares -> to do the ground work

gestión

1 (administración) management

le despidieron por su mala gestión he was dismissed for bad management

gestión de datos data management

gestión de ficheros file management

gestión de personal personnel management

gestión empresarial business management

gestión financiera financial management

gestión forestal woodland management

gestión interna (Informática) housekeeping

gestión presupuestaria budget management

2 gestiones (trámites)

tenía que realizar unas gestiones in Madrid he had some business to do in Madrid; hacer las gestiones necesarias para algo to take the necessary steps for sth; hacer las gestiones preliminares to do the groundwork; el gobierno tendrá que hacer las primeras gestiones the government will have to make the first move