1. (pace) 
a. el galope (M) 
The white mare Ann was riding was going at full gallop.La yegua blanca que montaba Ann iba a galope tendido.
When we came out of the wood, Beauty moved easily from a trot to a gallop.Cuando salimos del bosque, Beauty pasó fácilmente del trote al galope.
Seeing the hounds, Timothy whipped his horse into a gallop.Al ver a los perros, Timothy fustigó a su caballo para hacerlo galopar.
Suddenly the horse broke into a gallop.De repente el caballo se echó a galopar.
2. (ride) 
a. el paseo a caballo (M) 
Do you fancy going for a gallop?¿Te apetece dar un paseo a caballo?
My sister and I used to go out for a gallop every morning.Mi hermana y yo salíamos a galopar todas las mañanas.
Where did you go for your gallop?¿Adónde fuiste a galopar?
3. (run by a horse) 
a. la galopada (F) 
After a long gallop, we came to the river.Tras una larga galopada, llegamos al río.
intransitive verb
4. (to run) 
a. galopar 
We watched the horses galloping along the beach in the early morning mist.Observamos cómo los caballos galopaban por la playa en medio de la neblina de la madrugada.
The horse came galloping across the field when it saw my dad.Al ver a mi papá, el caballo cruzó el campo a galope hasta donde estábamos.
We galloped up the hill and stopped in front of the church.Subimos la colina al galope y nos detuvimos delante de la iglesia.
transitive verb
5. (to cause to run) 
a. hacer galopar 
I want to gallop my pony if we have time.Quiero hacer galopar a mi poni si tenemos tiempo.
1. (general) 
a. el galope (M) 
at a gallopal galope
intransitive verb
2. (general) 
a. galopar 
3. (fig) 
she galloped through her workdespachó rápidamente su trabajo
gallop [ˈɡæləp]
(pace) galope (m); (distance covered) galopada (f)
at a gallop al galope; at full gallop a galope tendido; to break into a gallop ponerse a galopar
intransitive verb
[+horse] galopar
to gallop up/off llegar/alejarse al galope; to gallop past pasar al galope; (in procession) desfilar al galope; he galloped through his homework terminó sus deberes a la carrera
transitive verb
hacer galopar
Search history
Did this page answer your question?