1 (con fuerza) [+golpear] hard había sufrido una caída en la que se golpeó fuertemente la mano izquierda
[+abrazar, apretar] tightly la abrazó fuertemente la apretaba fuertemente con su brazo le apretaron fuertemente el brazo y le arrastraron hacia la puerta
2 (mucho) [+apoyar, favorecer, contrastar] strongly apoyamos fuertemente un proceso democratizador cubano el hecho está favoreciendo fuertemente al marco la inversión extranjera en la Bolsa está favoreciendo fuertemente la recuperación de la peseta la crisis que atraviesa la ensayística que contrasta fuertemente con el auge de la narrativa
[+aumentar, disminuir] sharply; greatly ha aumentado fuertemente la inversión en carreteras
la medida ha sido fuertemente criticada por los sindicatos the measure has been strongly criticized by the unions; hemos conseguido reducir fuertemente los costes we have managed to reduce costs greatly
3 un acto fuertemente emotivo a highly emotional ceremony; grupos fuertemente armados heavily armed groups; divisas fuertemente vinculadas al dólar currencies closely tied to the dollar
su visión del mundo está fuertemente marcada por su extracción social su punto de vista está fuertemente condicionado por su propia personalidad el lenguaje escolar está fuertemente marcado por prejuicios sexistas un hecho cultural fuertemente ligado al mundo universitario una actividad fuertemente dependiente del consumo de combustibles la columna guerrillera, compuesta por unos 10 hombres fuertemente armados la peseta se vio fuertemente depreciada frente al dólar
