fucking

fucking
adjective
1. (vulgar) (for emphasis) 
a. de mierda (vulgar) 
You fucking idiot!¡Imbécil de mierda!
b. puto (vulgar) 
Where's my fucking phone?¿Dónde está mi puto celular?
c. chingado (vulgar) (Mexico) 
I hate this fucking life.Detesto esta chingada vida.
adverb
2. (vulgar) (for emphasis) 
a. no direct translation 
The food was fucking horrible.Había una comida de mierda.
You know fucking well that's not what I meant.Sabes muy bien, carajo, que eso no es lo que quería decir.
fucking
adjective
1. (general) 
a. no direct translation 
he's a fucking idiot!¡es un gilipollas, pendejo, boludo!
where's the fucking key?¿dónde está la puta llave?
adverb
2. (general) 
a. no direct translation 
it's fucking cold!¡hace un frío de cojones, de la chingada, de mierda!
it's fucking brilliant!¡está de puta madre or
fucking [ˈfʌkɪŋ]
adjective
de los cojones (vulgar); (LAm) fregado (vulgar); (Méx) chingado (vulgar); (Méx)
fucking hell! ¡joder! (vulgar); ¡coño! (vulgar)
adverb
it was fucking awful fue de puta pena (vulgar); it's fucking cold! ¡hace un frío del carajo! (vulgar); that's no fucking good no vale una puta mierda (vulgar); I don't fucking know! ¡no lo sé, coño! (vulgar)
noun
joder (vulgar) (m); jodienda (vulgar) (f)
Phrases with "fucking"
Here are the most popular phrases with "fucking." Click the phrases to see the full entry.
fucking asshole
puto cabrón
fucking bitch
maldita puta
Search history
Did this page answer your question?