frito

∗ ≈

fried

∗ adjective

frito, -a
participio ver freír
adjective
1fried (alimento)
2fed up (to the back teeth) (informal) (harto)
  • me tienen frito, -a con tantas quejas -> I'm sick (and tired) of all their complaining
3flaked out, asleep (informal) (dormido)
fritos
plural masculine noun
1fried food

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

frito [free-to]
adjective
1Fried.
2Tener frito a uno, to worry, somebody to death (acosar).
3Estar frito, to be kipping (dormido); to be a goner (muerto).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

frito
participio_de_pasado
freír
adjetivo
1 (gen) fried
patatas papas fritaso (Latinoamérica) chips; French fries; (EEUU)
2
dejar frito a algn (familiar) (matar) to do sb in; (familiar) waste sb; (familiar)
estar frito (familiar) (dormido) to be kipping; (familiar) be out for the count; (familiar) (muerto) to have snuffed it; (muy_familiar) (excitado) to be really worked up; (Caribe) (S. Cone) (acabado) to be finished; be done for; (familiar)
quedarse frito (familiar) (dormirse) to go out like a light; (morir) to snuff it; (muy_familiar)
tener traer frito a algno (familiar) (enojar) to get on sb's nerves; (acosar) to worry sb to death; (vencer) to trounce sb; wipe the floor with sb; (familiar)
este trabajo me tiene frito I'm fed up with this job; ese hombre me trae frito I've totally had it with this guy; (familiar) las matemáticas me traen frito I've totally had it with maths; (familiar) I'm totally fed up with maths
3 [+pelo] frizzy
sustantivo:masculino
1 (plato) fry; fried dish
fritos variados mixed grill
2
gustarle el frito a algn (S. Cone) (muy_familiar)
a esa mujer le gusta el frito she looks like hot stuff; (familiar)
3 (en disco) hiss; crackling

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation