frigging

frigging
[ˈfrɪgɪŋ]
adjetivo
1puñetero(a) (very familiar) (for emphasis) (español de España), pinche (español de México), reverendo(a) (RP)
  • shut your frigging mouth! -> ¡cierra el pico, joder!
adverbio
2(for emphasis)
  • I'm frigging freezing! -> ¡tengo un frío del carajo!

frigging [ˈfrɪɡɪŋ] (vulgar)
adjective
do I need to do every frigging thing myself! ¿por qué porras tengo que hacerlo yo todo?; (informal) it's a frigging nuisance! ¡es un coñazo!; (very_informal)
adverb
she's so frigging lazy! ¡es una vaga de la hostia!; (very_informal)