frescura

∗

frescura
feminine noun
1freshness (de fruta, verdura)
2freshness (espontaneidad)
3cheek, nerve (descaro)
  • ¡qué frescura! -> what a cheek!

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

frescura [fres-coo’-rah]
noun
1Freshness, cooleness (frío), cool, gentle cold, cheek (descarado). (f)
2Amenity, agreeableness of situation. (f)
3Frankness, openness. (f)
4Freedom, ease, disengagement. (f)
5Serenity (serenidad), tranquility, coolness of mind. (f)
  • Con la mayor serenidad -> with the greatest unconcern

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

frescura
sustantivo:femenino
1 [de temperatura, alimentos] freshness; [de lugar, bebida] coolness
2 (serenidad) coolness; calmness
lo dijo con la mayor frescura she said it without batting an eyelid
3 (familiar) (descaro) cheek; nerve; (familiar)
tiene la mar de frescura he's got the cheek of the devil; (familiar) tuvo la frescura de pedirme dinero she had the nerve to ask me for money; (familiar)
4 (impertinencia) cheeky thing (to say); impudent remark
me dijo unas frescuras he was cheeky to me

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation