Add to Flashcards

follón

∗

follón
masculine noun
1. (informal)
2. row (discusión) (peninsular Spanish)
  • se armó un follón -> there was an almighty row
3. mess (lío)
  • ¡vaya follón! -> what a mess!
  • me hice un follón con las listas -> I got into a real muddle o mess with the lists
follones
plural masculine noun
1. panties (bragas) (Ecuadoran Spanish), knickers (British)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

follón [fo-lyone’]
noun
1. Rogue, villain, a mean, despicable fellow. (m)
2. Rocket which discharges without noise (cohete). (m)
3. Bud or branch from the root or trunk of a tree. (m)
4. Breaking wind without noise. (m)
5. Rumpus, row, shindy (jaleo); mess (lío). (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

follón
1 (desorden) mess
¡qué follón de papeles! what a mess of papers!
2 (alboroto) rumpus; row; (lío) trouble
armar un follón to make a row; kick up a fuss; hubo o se armó un follón tremendo there was a hell of a row
3 (Botánica) sucker
4 (And) (prenda) petticoat
5 (Caribe) (juerga de borrachera) drinking bout
6 (cohete) noiseless rocket
7 (México) silent fart (muy_familiar)
adjetivo
1 (perezoso) lazy; idle
2 (arrogante) arrogant; puffed-up; (fanfarrón) blustering
3 (cobarde) cowardly
4 (Centroamérica) [+vestido] roomy; loose

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Did you find an answer to your question? Yes | No

Word of the Day: el sótano

∗

basement, cellar (in a house); vault (in a bank)

 
Comentarios