fold [fəʊld] sustantivo también: - (sheep) fold -> redil (m)
verbo transitivodoblar (cloth, paper);
plegar (chair, table)- to fold something in two or in half -> doblar algo por la mitad
- to fold one's arms -> cruzarse de brazos
verbo intransitivoplegarse (chair, table)
quebrar (familiar) (business)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
fold [fould]sustantivouna iglesia o la totalidad de la Iglesia cristiana. (Figurado)
Doblez, pliegue, plegadura, arruga.
Otro tanto.
Límite, lindero. (Desusado)- Two-fold -> duplo
- Fourfold -> cuádruplo
Doblar, plegar.
Poner una cosa junto a otra, ajustar.
Abrazar, enlazar; cerrar, incluir.
Envolver, encerrar.
Encerrar ganado lanar en el redil; incluir.
verbo neutro (intransitivo)Doblarse o plegarse una cosa sobre otra, como las vidrieras y puertas plegadizas de dos hojas, ciertas persianas, etc. To fold the arms, cruzar los brazos. (n)- To fold a letter -> doblar una carta
va.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
fold [fəʊld]
noun
(in paper etc) pliegue; (m) doblez; (m) (Geol) pliegue; (m)verb:transitive
[+paper, map, sheet, blanket] doblar; (esp several times) plegar; [+wings] recoger she folded the newspaper in two dobló en dos el periódico; to fold a piece of paper in half doblar un trozo de papel por la mitad
He folded the newspaper in half.
to fold one's arms cruzar los brazos; to fold sb in one's arms abrazar a algn tiernamente; estrechar a algn contra el pecho
verb:intransitive
1 [+chair, table] plegarse; doblarse 2 (informal) (fail) [+business venture] fracasar; quebrar; [+play] fracasar fold [fəʊld]
noun
(Agr) redil; (m) to return to the fold (Rel) volver al redil
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "fold"
Imperative
- fold
- you fold
- he/she folds
- we fold
- you fold
- they fold
Preterite
- I folded
- you folded
- he/she folded
- we folded
- you folded
- they folded
Present Continuous
- I am folding
- you are folding
- he/she is folding
- we are folding
- you are folding
- they are folding
Present Perfect
- I have folded
- you have folded
- he/she has folded
- we have folded
- you have folded
- they have folded
Past Continuous
- I was folding
- you were folding
- he/she was folding
- we were folding
- you were folding
- they were folding
Past Perfect
- I had folded
- you had folded
- he/she had folded
- we had folded
- you had folded
- they had folded
Future
- I will fold
- you will fold
- he/she will fold
- we will fold
- you will fold
- they will fold
Future Perfect
- I will have folded
- you will have folded
- he/she will have folded
- we will have folded
- you will have folded
- they will have folded
Future Continuous
- I will be folding
- you will be folding
- he/she will be folding
- we will be folding
- you will be folding
- they will be folding
Present Perfect Continuous
- I have been folding
- you have been folding
- he/she has been folding
- we have been folding
- you have been folding
- they have been folding
Future Perfect Continuous
- I will have been folding
- you will have been folding
- he/she will have been folding
- we will have been folding
- you will have been folding
- they will have been folding
Past Perfect Continuous
- I had been folding
- you had been folding
- he/she had been folding
- we had been folding
- you had been folding
- they had been folding