flush

∗

flush
[flʌʃ]
sustantivo
1(beginning)
  • in the first flush of youth -> en la primera juventud
  • in the first flush of enthusiasm -> en el primer momento de entusiasmo
2rubor (m) sonrojo (m) (redness of face)
3color (m) (in cards)
adjetivo
4(even)
  • the door is flush with the wall -> la puerta no sobresale de la pared
5(familiar)
  • to be flush (with money) -> estar forrado(a) (de dinero) (person)
verbo transitivo
6(toilet)
  • to flush the toilet -> tirar de la cadena
verbo intransitivo
7ruborizarse, sonrojarse (person)
también:
  • the lavatory isn't flushing properly -> la cisterna (del váter) no funciona bien

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

flush [flash]
verbo neutro (intransitivo)
1Fluir con violencia; venir precipitadamente. (n)
2Ponerse colorado. (n)
3Abochornar, poner colorado, sonrojar.
4Engreír, dar alas a uno para que se entone.
5Ser causa de que la sangre se suba a la cabez
adjetivo
6Igualar, nivelar, llenar hasta la superficie (se usa a menudo en este sentido con la palabra up).
7Echar a volar (birds).
va.
sustantivo & verbo neutro (intransitivo)
verbo neutro (intransitivo)
1Salirse, arrojarse, derramarse repentinamente. (n)
2Llenarse de agua. (n)
va. Inundar con agua; echar gran cantidad de agua para limpiar las cloaca
adjetivo
1Fresco, robusto, lleno de vigor; afectado.
2Copioso, abundante; opulento, abundante en riqueza
sustantivo
  • Flush-deck -> (Mar.) Puente corrido
3Nivelado, a nivel. (Marina)
sustantivo
4Flujo rápido o copioso.
5Flux, reunión de cartas o naipes de un mismo palo.
6Copia, abundancia, afluencia.
7Bandada de aves espantada
sustantivo
8Frescura, rubor, bochorno.
9Flor, florescencia.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

flush [flʌʃ]
noun
1 (blush)
there was a slight flush on his cheeks tenía las mejillas un poco coloradas; she felt a faint flush of colour rising in her face notó que se le dibujaba cierto rubor en el rostro; the pink flush of dawn spread across the sky (literary) el arrebol del alba se extendía por el cielo; (literary)
2 (glow) [of beauty, health] resplandor; (m)
his words brought a flush of beauty to her cheeks
3 (surge) [of anger, excitement] arrebato; (m)
she felt a flush of excitement on hearing this al oír esto sintió un arrebato de emoción
he felt a flush of anger when he remembered what had happened
in the first flush of youth en la flor de la juventud
when I met Marianne we were both still in the first flush of youth
in the (first) flush of victory con la euforia del triunfo
in the flush of victory at the end of WW2...
4
to have hot flushes (Med) tener sofocos
verb:intransitive
[+person, face] ponerse colorado; sonrojarse; ruborizarse; (literary)with de
he flushed with pleasure
flush [flʌʃ]
adjective
1 (level) a ras;with de; al mismo nivel;with que; (DIY) empotrado;with con
a door flush with the wall una puerta al mismo nivel que la pared; to make two things flush nivelar dos cosas
2 (informal)
to be flush (with money) estar forrado; (informal) andar muy bien de dinero
you're lucky - I'm feeling flush today
flush [flʌʃ]
verb:transitive
(also flush out) [+game, birds] levantar; [+criminal] sacar de su escondrijo a;
flush [flʌʃ]
noun
(Cards) color; (m) flux; (m)
flush [flʌʃ]
noun
[of toilet] (device) cisterna; (f) (sound) sonido de la cisterna; (m) (action) descarga de agua; (f)
verb:transitive
(also flush out) [+sink, yard] limpiar con agua; baldear
we'll need to flush the system with water
to flush the toilet lavatoryor tirar de la cadena
drink plenty of water to flush it out of your system
flush away
verb:transitive:plus_adverb
(down sink) echar al fregadero; (down lavatory) echar al váter;

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "flush"

Imperative
  • flush
  • you flush
  • he/she flushes
  • we flush
  • you flush
  • they flush
Preterite
  • I flushed
  • you flushed
  • he/she flushed
  • we flushed
  • you flushed
  • they flushed
Present Continuous
  • I am flushing
  • you are flushing
  • he/she is flushing
  • we are flushing
  • you are flushing
  • they are flushing
Present Perfect
  • I have flushed
  • you have flushed
  • he/she has flushed
  • we have flushed
  • you have flushed
  • they have flushed
Past Continuous
  • I was flushing
  • you were flushing
  • he/she was flushing
  • we were flushing
  • you were flushing
  • they were flushing
Past Perfect
  • I had flushed
  • you had flushed
  • he/she had flushed
  • we had flushed
  • you had flushed
  • they had flushed
Future
  • I will flush
  • you will flush
  • he/she will flush
  • we will flush
  • you will flush
  • they will flush
Future Perfect
  • I will have flushed
  • you will have flushed
  • he/she will have flushed
  • we will have flushed
  • you will have flushed
  • they will have flushed
Future Continuous
  • I will be flushing
  • you will be flushing
  • he/she will be flushing
  • we will be flushing
  • you will be flushing
  • they will be flushing
Present Perfect Continuous
  • I have been flushing
  • you have been flushing
  • he/she has been flushing
  • we have been flushing
  • you have been flushing
  • they have been flushing
Future Perfect Continuous
  • I will have been flushing
  • you will have been flushing
  • he/she will have been flushing
  • we will have been flushing
  • you will have been flushing
  • they will have been flushing
Past Perfect Continuous
  • I had been flushing
  • you had been flushing
  • he/she had been flushing
  • we had been flushing
  • you had been flushing
  • they had been flushing
Paid English to Spanish translation