flechazo

∗

flechazo
masculine noun
1arrow shot (con saeta); arrow wound (herida)
2(informal) (amoroso)
  • fue un flechazo -> it was love at first sight

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

flechazo [flay-chah'-tho]
noun
1Blow or stroke given with a dart or arrow. (m)
2Love at first sight (amor). (m)
  • Con nosotros fue el flechazo -> with us it was love at first sight

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

flechazo
sustantivo:masculino
1 (acción) bowshot; (herida) arrow wound
2 (familiar) (amor) love at first sight
fue el un flechazoo it was love at first sight
3 (familiar) (revelación) revelation
aquello fue el flechazo then it hit me; that was the moment of revelation

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation