to be in flamesarder estar en llamas;orto burst into flames[+car, plane]estallar en llamas;to commit sth to the flamesechar algo al fuego;to fan the flamesavivar el fuego;he watched the house go up in flamesmiraba cómo la casa era pasto de las llamas
her cheeks flamed with embarrassmentse puso colorada de vergüenza
verb:transitive
(Internet)insultar a través de la Red;abuchear en la Red
In cyberspace, as Internet users are discovering, such self-aggrandising politicians are impotent - they are simply flamed, ignored, or laughed out of existenceOne contributor, who had valiantly sent transcripts from Voice of America radio news bulletins to the group, was roundly `flamed" (Netspeak for slagged off) for propagating worthless liberal propaganda