1 (concluded) terminado it's not finished yet aún no está terminado acabado;or when will you be finished? ¿(para) cuándo vas a terminar?; a half-finished meal una comida a medio terminar; he sent off the finished manuscript/version envió el manuscrito terminado/la versión final
nothing in the finished film made him ashamed of his involvement when he was finished he handed the letter back the new building should be finished by next year
he's finished with politics ha renunciado a la política; I'm not finished with you yet aún no he terminado acabado contigo;or
2 (completed) acabado the finished product el producto acabado final;or
this greatly improves the appearance of the finished product
3 (polished) [+performance, production] pulido she gave us an extremely finished performance of the Ravel piano concerto
4 (informal) (tired) rendido; hecho polvo; (informal) (destroyed) acabado their marriage is finished su matrimonio está acabado; as a film star she's finished como estrella está acabada
after the operation he was told his career in football was finished
5 (surfaced) walnut-finished kitchen accessories accesorios de cocina con un acabado de nogal; (m) a building finished in smoked glass un edificio acabado con cristales ahumados
gear-lever knobs were finished in a bold blue hand-wound brooms with finished hardwood and sapling handles
