finely

∗

finely
[ˈfaɪnlɪ]
adverbio
1acertadamente, hábilmente (skillfully)
  • finely balanced -> muy equilibrado(a) (contest)
  • finely chopped -> picado(a) muy fino(a)
  • finely tuned -> a punto (engine)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

finely [fain-li]
adverbio
1Primorosamente, con elegancia; agudamente, sutilmente.
2(Irón.) Miserablemente. (n)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

finely [ˈfaɪnlɪ]
adverb
1 (splendidly, well) [+dressed, written] con elegancia
2 (delicately) [+carved, woven] delicadamente
a finely detailed embroidery un bordado trabajado con mucho detalle
his finely honed wit
this could upset the whole finely balanced process esto podría trastornar el precario equilibrio del proceso
3 (very small) [+chopped] en trozos muy menudos; muy fino; [+sliced] en rodajas finas; en lonchas finas
slice the onions finely finely sliced ham finely chop the garlic peel the garlic and chop it finely 2 onions, finely chopped 2 oz (55g) Feta cheese, finely grated
4 (with precision) [+tuned, judged] con precisión
it was a finely judged shot

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation