filter

∗

filter
[ˈfɪltə(r)]
sustantivo
1filtro (m) (for liquids, on cigarette) (& fotografía)
  • filter coffee -> café (m) de filtro
  • filter paper -> papel (m) de filtro
2(automóbiles)
  • filter lane -> carril (m) de giro a la derecha/izquierda (británico)
  • filter signal -> señal (f) de giro a la derecha/izquierda (on traffic light)
verbo transitivo
3filtrar
verbo intransitivo
4filtrarse (liquid, light)(through a través de)
  • the news soon filtered through -> la noticia se filtró rápidamente
5(automóbiles) (traffic)
  • to filter to the right/left -> girar a la derecha/izquierda (británico) (según la indicación del semáforo)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

filter [fil-tar]
va. Filtrar, depurar, hacer pasar los líquidos por entre los poros de un cuerpo sólido para purificarlos de las partes grasas o extrañas que contienen.
sustantivo
1Filtro, la manga, lienzo o papel para filtrar.
2Filtro, bebida con la cual se pretende excitar el amor.
V. PHILTER.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

filter [ˈfɪltəʳ]
noun
1 also (Fot) filtro; (m)
2 (Britain) (Aut) semáforo de flecha de desvío; (m)
verb:transitive
[+liquid, air] filtrar
verb:intransitive
[+liquid, light] filtrarse
to filter to the left (Aut) tomar el carril izquierdo
modifier
filter coffee (n) (powder) café para filtrar; (m) (cup of coffee) café hecho con cafetera de filtro; (m)
filter lane (n) (Aut) carril de giro; (m)
filter light (n) semáforo de flecha de desvío; (m)
filter paper (n) papel de filtro; (m)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "filter"

Imperative
  • filter
  • you filter
  • he/she filters
  • we filter
  • you filter
  • they filter
Preterite
  • I filtered
  • you filtered
  • he/she filtered
  • we filtered
  • you filtered
  • they filtered
Present Continuous
  • I am filtering
  • you are filtering
  • he/she is filtering
  • we are filtering
  • you are filtering
  • they are filtering
Present Perfect
  • I have filtered
  • you have filtered
  • he/she has filtered
  • we have filtered
  • you have filtered
  • they have filtered
Past Continuous
  • I was filtering
  • you were filtering
  • he/she was filtering
  • we were filtering
  • you were filtering
  • they were filtering
Past Perfect
  • I had filtered
  • you had filtered
  • he/she had filtered
  • we had filtered
  • you had filtered
  • they had filtered
Future
  • I will filter
  • you will filter
  • he/she will filter
  • we will filter
  • you will filter
  • they will filter
Future Perfect
  • I will have filtered
  • you will have filtered
  • he/she will have filtered
  • we will have filtered
  • you will have filtered
  • they will have filtered
Future Continuous
  • I will be filtering
  • you will be filtering
  • he/she will be filtering
  • we will be filtering
  • you will be filtering
  • they will be filtering
Present Perfect Continuous
  • I have been filtering
  • you have been filtering
  • he/she has been filtering
  • we have been filtering
  • you have been filtering
  • they have been filtering
Future Perfect Continuous
  • I will have been filtering
  • you will have been filtering
  • he/she will have been filtering
  • we will have been filtering
  • you will have been filtering
  • they will have been filtering
Past Perfect Continuous
  • I had been filtering
  • you had been filtering
  • he/she had been filtering
  • we had been filtering
  • you had been filtering
  • they had been filtering
Paid English to Spanish translation