fill |
|
= |
llenar |
|
verb |
fill [fɪl]
sustantivo
también:
- to eat one's fill -> comer hasta reventar
- to have had one's fill of something (sentido figurado) -> estar harto(a) de algo
verbo transitivo
1. llenar (container)(with de); rellenar
- to fill somebody's glass (gap, hole) -> llenar el vaso a alguien
- to be filled with admiration/hope -> estar lleno(a) de admiración/esperanza
- to fill a vacancy -> cubrir una vacante (employer)
- I had a tooth filled -> me hicieron un empaste or una emplomadura (RP)
2. ocupar (occupy) (time)
verbo intransitivo
3. llenarse (become full)(with de or con)
- her eyes filled with tears -> se le llenaron los ojos de lágrimas
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
fill [fil]
1. Llenar, rellenar, henchir.
2. Llenar, satisfacer, contentar.
3. Llenar, hartar.
4. Llenar una persona o cosa el hueco de otra, ocupar, empastar (teeth).
- To fill the chair -> ocupar, desempeñar la cátedra
5. Hinchar.
6. Terraplenar.
verbo neutro (intransitivo)
7. Echar de beber, dar de beber. (n)
8. Llenarse, hartarse, atracarse. (n)
- To fill out -> echar algún líquido para beber; llenar
- To fill up -> colmar, llenar completamente, llenar a colmo; proveer un empleo vacante
- To fill one’s place in his absence -> llenar u ocupar el puesto de alguno en su ausencia
- To fill up the time -> emplear el tiempo
va.
sustantivo
1. Lo que llena o es suficiente para llenar; terraplén; hartura, abundancia; satisfacción.
2. (Dialect) El hueco entre las varas de un carro o calesa.
V. THILL.
"fill" in the Answers forum
| Q: | fill in the correct verb form...please help! |
| A: | por favor! ayudame! |
| Q: | What does it mean fill in the chart for the verb ser |
| A: | This is probably a conjugation chart. If there is a chart available to you in the question, fill in the missing words. Otherwise, make a chart similar… |
| Q: | Grammer and Fill in the Blanks:which form of verb am i supposed to use? |
| A: | > Gus said: > beber and tomar , tomar is used as beber in Guatemala, I think that in the United Republic of Mexican States it (tomar ") is used as beber… |
| Q: | channel-fill in mobile context |
| A: | Thanks a lot everybody! |
| Q: | Trying to fill out a form that is in Spanish |
| A: | País = country |
Have a Spanish question? Get help from experts!
Nearby Words
- fiftieth
- fifty
- fig
- figary
- fight
- fighter
- fighter plane
- fighting
- fig-leaf
- figment
- figurable
- figural
- figurant
- figurante
- figurate
- figuration
- figurative
- figuratively
- figure
- figure-head
- figuring
- figurist
- figwort
- fijian
- filaceous
- filament
- filamentose
- filamentous
- filar
- filaria
- filariasis
- filature
- filbert
- filch
- filcher
- filchingly
- file
- file cas
- file-cutter
- filefish
- filemot
- filer
- filial
- filially
- filiation
- filibuster
- filiform
- filigrane
- filigreed
- filings
- fill
- filler
- fillet
- filling
- filling station
- fillip
- filly
- film
- filminess
- filmstrip
- filmy
- filose
- filter
- filter-tip
- filth
- filthily
- filthiness
- filthy
- filtrate
- filtration
- fimbriate
- fin
- finable
- final
- finale
- finality
- finally
- finance
- financial
- financially
- financier
- financing
- finary
- fin-back
- finch
- find
- finder
- find-fault
- finding
- fine
- fine-draw
- fine-drawer
- fine-drawing
- fine-fingered
- fineless
- fine-looking
- finely
- fineness
- finer
- finery
Search History
Follow SpanishDict!
Get the word of the day e-mail!
Latest Activity
- billy-jones earned 310 pts for the 'recognize' section of Challenge 2, lesson 4, Calasancio 2º Eso (50 secs ago)
- llcapra earned 100 pts for the 'watch' section of Lesson 1.9 - The House and Directions (1 min ago)
- robertico answered the question I wish someone would do a flashcard set of prefixes and suffixes for Español. (6 mins ago)
- sunshinzmommie voted for Hay tres protagonistas en este cuento: Doña Clementina, la niña Mediavilla, y “Pipa.” (8 mins ago)
- EdiOswaldo earned the Bronze Reputation badge for reputation gain (9 mins ago)
- Izanoni1 voted for What verb is Hay from? (9 mins ago)
- EdiOswaldo answered the question "de nueve?" (14 mins ago)
- billy-jones asked the question I wish someone would do a flashcard set of prefixes and suffixes for Español. (17 mins ago)
- rourketim earned the Bronze Points badge for point gain (21 mins ago)
- tori59 joined SpanishDict (22 mins ago)
- sugaboyz2 joined SpanishDict (23 mins ago)
- 35-37pau asked the question My name is polat. (29 mins ago)
(May not be accurate.)