fade out

∗

fade out
verbo transitivo con partícula
1fundir en negro (cine, TV & Rad)
verbo intransitivo
2fundirse en negro ; apagarse (music)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

fade out [feid-aut]
sustantivo
1Desvanecimiento gradual de la imagen o escena (cine).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

fade out
verb:transitive:plus_adverb
(Cine) (TV) [+image] cerrar en fundido; fundir; [+sound] apagar lentamente; bajar el volumen de;
verb:intransitive:plus_adverb
1 (Cine) (TV) [+image] fundirse;to en; [+sound] apagarse; dejar de oírse
both films fade out to credits against the same eloquent image - a tombstone the TV spot utilizes MTV-style quick-cut editing of hang gliding, bungee-cord jumping, syncopated dancing, sky diving, rafting, skiing and other high-sensation activities fading out to a final message the sound of the boats engines gradually faded out as she disappeared down the Solent
2
the story just fades out without a punch line
he faded out of public life when he became ill al enfermar desapareció de la vida pública
her campaign would probably fade out on its own

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: torpe

∗

clumsy, uncoordinated; slow, dim-witted