exceso

∗

exceso
masculine noun
1excess (demasía)
  • en exceso -> excessively, to excess (fumar, beber, comer)
  • trabaja en exceso -> he works too hard
  • exceso de confianza -> over-confidence
  • exceso de equipaje -> excess baggage
  • exceso de peso -> excess weight (obesidad)
  • exceso de velocidad -> speeding
2excess (abuso)
  • denunciaron los excesos de los invasores -> they condemned the invaders' excesses o atrocities
  • cometer un exceso -> to go too far
  • cometer un exceso en la bebida/comida -> to drink/eat to excess
  • los excesos se pagan -> we pay for our overindulgence

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

exceso [ex-thay'-so]
noun
1Excess, overmuch; superfluity (de comida), excessiveness, exuberance. (m)
2Excess, intemperance in eating or drinking. (m)
3Excess, irregularity, transgression of due limits. (m)
4Great wickedness, enormity of crime. (m)
5Excess, violence of passion. (m)
  • En exceso -> excessively
  • Exceso de equipaje -> excess luggage
  • Exceso de peso -> excess weight
  • Cuidadoso en exceso -> excessively careful
  • Llevar algo al exceso -> to carry something to excess

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

exceso
sustantivo:masculino
1 (demasía) excess
en por excesoo excessively; to excess
exceso de equipaje excess luggage; excess baggage; (EEUU)
exceso de mano de obra
exceso de plantilla See culture box in entry exceso.
exceso de peso excess weight
exceso de plantilla overmanning; overstaffing
exceso de velocidad speeding; exceeding the speed limit
2 (Com) (Economía) surplus
3 excesos (abusos) (al beber, comportarse) excesses
los excesos de la revolución the excesses of the revolution; los excesos cometidos en su juventud the overindulgences excesses of his youth;o cometer excesos con el alcohol to drink excessively; drink to excess; overindulge in drink

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation