Quantcast
Looking for the verb estampar instead?
usage note
The noun "estampa" is often preceded by the adjectives "viva" or "fiel" in the sense shown in 5).
estampa
feminine noun
1. (illustration) 
a. picture 
En este diccionario ilustrado, algunas entradas vienen acompañadas de estampas de colores.In this illustrated dictionary, some of the entries are accompanied by color pictures.
2. (religious) 
a. holy card 
En la mesita de luz había una biblia, un rosario y una estampa del papa Francisco.On the nightstand there were a Bible, a rosary, and a holy card of Pope Francis.
3. (look) 
a. appearance 
El overol y el sombrero que lleva Miguel le dan estampa de granjero.The overalls and hat Miguel is wearing give him the appearance of a rancher.
4. (shape) 
a. image 
La estampa de una vaca se veía en la distancia a través de la niebla.The image of a cow could be seen in the distance through the mist.
5. (exact likeness) 
a. image 
Luciano es la estampa de su hermano. A veces los confundo.Luciano is the very image of his brother. Sometimes, I get them mixed up.
b. spitting image (colloquial) 
¡Mariana es la viva estampa de su madre! Incluso tienen un lunar en el mismo lugar.Mariana is the spitting image of her mother! They even have a mole in the same place.
6. (trading card) (Mexico) 
a. picture card 
Intercambiábamos estampas y jugábamos a las canicas en el patio.We used to trade picture cards and play marbles in the playground.
b. card 
Me faltaba solamente la estampa de Messi para completar la colección.I was only missing Messi's card to complete the collection.
estampa
Noun
1. (imagen, tarjeta) 
a. picture 
2. (aspecto) 
a. appearance 
3. (retrato, ejemplo) 
a. image 
4. (fig) 
es la viva estampa de su madrehe's the (spitting) image of his mother!
¡maldita sea su estampa!damn o curse him!
estampa
1 (Tipografía) (imagen) print; (grabado) engraving; (en libro) picture; (típica, pintoresca, castiza) vignette
estampas de la vida cotidiana vignettes of everyday life
2 (aspecto) appearance; aspect
de magnífica estampa fine-looking; fantastic-looking (familiar); de estampa poco agradable unattractive; unpleasant-looking; ser la propia estampa de algn to be the very o absolute image of sb; be the spitting image of sb (familiar)
3 (arte) printing; (máquina) printing press
dar un libro a la estampa to publish a book
4 (huella) imprint
Search history
Did this page answer your question?