espanto

 
espanto
masculine noun
1. (fear) 
a. fright 
Casi me muero de espanto cuando dijeron que llamaban del hospital.I nearly died of fright when they told me they were calling from the hospital.
b. terror 
Cuando la encontraron tenía una mirada de espanto.When they found her, she had a look of terror in her eyes.
c. horror 
Me da espanto la idea de subirme a un coche con él al volante.I feel horror at the idea of getting in a car with him at the wheel.
2. (something unpleasant) 
a. terrible 
El libro me gustó, pero la película es un espanto.I liked the book but the film is terrible.
b. awful 
¡Qué espanto de restaurante!What an awful restaurant!
3. (something intense) 
Hace un frío de espanto allá afuera.It's terribly cold outside.
Se han comprado un coche de espanto.They have bought a fabulous car.
4. (disquiet) 
a. dismay 
Las imágenes me llenaron de espanto.I was filled with dismay at the images.
5. (phantom) (Latin America) 
a. ghost 
Juraban haber visto un espanto en la casa abandonada.They swore they had seen a ghost in the abandoned house.
espanto
Noun
1. (miedo) 
a. fright 
le tiene espanto a las arañashe's frightened of spiders
2. (pasmo) 
¡qué espanto!how terrible!
3. (colloquial) 
¡qué espanto de traje!what an awful o a frightful suit!
hacía un calor de espantothe heat was appalling
espanto
1 (susto) fright
2 (amenaza) threat; menace
3 (Latinoamérica) (fantasma) ghost
4 (para exagerar)
¡qué espanto! how awful!; hace un frío de espanto it's terribly cold; es un coche de espanto it's a fabulous o tremendous car (familiar)
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?