equally [ˈiːkwəlɪ]
adverb
1 (evenly) [+divide, share] equitativamente; por igual
the fence posts should be equally spaced el espacio entre los postes de la valla debería ser igual
2 (in the same way) por igual
all foreigners should be treated equally todos los extranjeros deberían ser tratados por igual con igualdad;or this rule applies equally to everyone esta regla se aplica a todos por igual; this applies equally to men and to women esto se aplica tanto a los hombres como a las mujeres
3 (just as) [+important, difficult, responsible] igualmente; igual de; [+well] igual de
her mother was equally disappointed su madre estaba igualmente decepcionada igual de decepcionada;or she gave the task to her equally capable assistant le encargó la tarea a su asistente, que estaba igualmente capacitado que estaba igual de capacitado;or his second novel was equally successful su segunda novela tuvo el mismo éxito; she is equally as intelligent as her sister es igual de inteligente que su hermana; es tan inteligente como su hermana
