entonar

∗

entonar
transitive verb
1to sing (cantar)
2to pick up (tonificar)
  • esta sopa te entonará -> this soup will do you the world of good
intransitive verb
3to sing in tune (al cantar)
4(armonizar)
  • entonar (con algo) -> to match (something)
entonarse
pronomial verb
1to become tipsy o merry
  • se entonó con una copa de oporto -> he took a glass of port as a pick-me-up

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

entonar [en-to-nar’]
article & verb transitive
1To tune to modulate, to intonate (canción) 2.
2(Pict.) To harmonize colors.
3To blow the bellows of an organ (órgano).
4To strengthen the muscular fibers by means of tonic medicines. (Medical)
verb reflexive
5To grow haughty, to be puffed up with pride; to look big. (Metaphorical)
To commence or set a tune.(Phot.) To tone prints.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

entonar
verbo:transitivo
1 (Música) [+canción] to intone; sing; (afinando) to sing in tune; [+voz] to modulate; [+nota] to give; set; [+órgano] to blow
2 [+alabanzas] to sound
3 (Med) to tone up
4 (Arte) (Fotografía) to tone
5 (vigorizar) to liven up; enliven; invigorate
verbo:intransitivo
1 (Música) (cantar) to intone; (formal) sing; (cantar afinadamente) to be in tune;con with;
2 [+colores] to match
verbo:pronominal
entonarse
1 (mejorarse)
toma, un cafecito para entonarte here's a nice cup of coffee to pick perk you up;o
2 (familiar) (animarse) to perk up
3 (engreírse) to get arrogant; give o.s. airs

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "entonar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo entono entoné entonaba entonaré entone
Tú entonas entonaste entonabas entonarás entones
Ella/Él/Usted entona entonó entonaba entonará entone
Nosotros entonamos entonamos entonábamos entonaremos entonemos
Vosotros entonáis entonasteis entonabais entonaréis entonéis
Ellos/Ustedes entonan entonaron entonaban entonarán entonen
Paid English to Spanish translation