Ensuciar in English | Spanish to English Translation and Dictionary
ensuciar
transitive verb
1. to (make) dirty (manchar); to sully, to tarnish (desprestigiar)
  • ensuciar el nombre de alguien to sully somebody's name o reputation
ensuciarse
pronominal verb
1. to get dirty
  • la alfombra se ha ensuciado de pintura the carpet has got paint on it
ensuciar
transitive verb
1 (manchar) to get dirty; dirty
vas a ensuciar el sofá
no me ensuciéis el suelo al entrar don't get the floor dirty when you come in; don't dirty the floor when you come in
2 [+reputación, nombre] to sully; soil (literario)
pronominal verb
ensuciarse
1 (mancharse) to get dirty
no te ensucies el vestido don't get your dress dirty; me he ensuciado las manos I've got my hands dirty; te has ensuciado de barro los pantalones you've got mud on your trousers
2 [+bebé] to dirty o soil one's nappy
Verb Conjugations for ensuciar
Gerund: ensuciando
Participle: ensuciado
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yoensucioensuciéensuciabaensuciaríaensuciaré
ensuciasensuciasteensuciabasensuciaríasensuciarás
él/ella/Ud.ensuciaensucióensuciabaensuciaríaensuciará
nosotrosensuciamosensuciamosensuciábamosensuciaríamosensuciaremos
vosotrosensuciáisensuciasteisensuciabaisensuciaríaisensuciaréis
ellos/ellas/Uds.ensucianensuciaronensuciabanensuciaríanensuciarán
View complete conjugation for ensuciar
Search history
Did this page answer your question?